lunedì 25 giugno 2012

Ginger loves...

Cosa piace alla Ginger, oltre a dormire/giocare/mangiare?? Come a tutti i gatti, anche a lei piace tantissimo farsi la toilette. Ci passa le ore...oggi le ho fatto delle foto in sequenza! Poi sono andata in cucina, ho fatto cose, sono tornata e lei era ancora lì che si puliva...!!! Potrebbe vincere un campionato...

What Ginger likes, except for slleping/playing/eating?? As every cat, Ginger loves to clean herself. I think she spends hours at cleaning...and today I've taken a few pics in sequence! Then, I've been busy in the kitchen and when I've came back, she was still cleaning herself!! I think she can win a "cleaning championship"...




E poi...alla Ginger piacciono da morire le puzze. Scarpe, magliette sudate -che schifo!-...più una cosa puzza e meglio è! Oggi il moroso ha lasciato la sua t-shirt puzzosa sul divano, e questo è stato il risultato...la Ginger vi ha preso pieno possesso! Aahahahah!

And....Ginger loves stinky things. Shoes, sweaty t-shirts -awful!-...the more one thing stinks, the more she loves it! Today my boyfriend has left his sweaty t-shirt on the sofa, and this was the result...Ginger has taken posses of it! Aahahahah!



martedì 12 giugno 2012

Amore?!- Love?!

Ogni tanto, ma tengo a precisare, OGNI TANTO, ai pelosi piace stare un po' vicini. Eh già, perchè di solito a parte giocare, non fanno cose assieme, specialmente dormire. 
Perciò, quando li ho visti così mi sono davvero emozionata!! 

I'd like to say that SOMETIMES, my furry friends stay together. Oh yes, because, normally they do separate things, except playing. And sleeping is one of these things.
So, when I've saw them staying like this, I was very happy!




sabato 2 giugno 2012

This week- Questa settimana

Cosa è successo questa settimana?

What has happened this week?

Ginger ogni tanto vuole dormire così
Sometimes, Ginger loves to sleep in this position
Ginger has found a new place for napping, but it's not really comfrtable!

Ginger ha trovato un nuovo posto per dormire, ma non è molto comodo!
Kuro Corner, what else?!

Questo è l'angolo di Kuro, che altro aggiungere?!