Il primo post di un blog è sempre tragico, non sai mai come iniziare. Dopo che prendi il là è tutto più semplice. Quindi comincio dal principio.
Ovvero con le presentazioni e i vari perchè di questo blog appena nato. L'idea me l'ha lanciata un'amica, che possiede due bellissimi Maine Coon, e che segue i miei aggiornamenti Facebook, con le varie vicissitudini di Ginger e Kuro. Così, un giorno mi ha detto "Ma perchè non ci scrivi un blog?"- detto , fatto! Ho colto la palla al balzo e mi sono messa a scrivere e a realizzare un blog dei pelosi, per raccontare cosa combinano...
The first blog post is "tragic" because you never know how to begin it. But, after a while you get used to it, everything is easier. So, now, let's start from beginning.
So, why am I writing this? And how did it start? The idea comes from a friend of mine, owner of two beautiful Maine Coon, who is following my Facebook updates, talking about what my cats do. Once she has told me " Why don't you write a blog about them?"- so do I! I start this blog because I love cats, well, MY cats too and I like to write about their life and what they do.
Loro sono Ginger e Kuro, due mici senza alcun pedigree ma che hanno decisamente cambiato la mia vita e riempito a pieno le mie giornate.
In principio, ci fu Ginger, gatta nata nel 2007 e adottata da una gentile signora.
Poi, l'anno scorso, 2011, è arrivato Kuro, piccolo batuffolo nero arruffato, che si è presentato dove lavoro; nessuno lo voleva, così l'ho preso io, per la -non- gioia del moroso. La mia famiglia gattosa è al completo adesso, e ne combinano di tutti i colori...
My cats are Ginger and Kuro, two European cats which have changed my life, and make my days full of surprises.
In the beginning, there was Ginger, born in 2007 and adopted from a nice cat lady.
Then, last year, 2011, Kuro has arrived. A small furry black ball, arrived in the place where I work, when nobody wanted him to stay; I've decided to bring him home...even if my boyfriend didn't agree...Now my cat family is complete, and they always make little disasters... ^____^
 |
| Kuro |
So, why am I writing this? And how did it start? The idea comes from a friend of mine, owner of two beautiful Maine Coon, who is following my Facebook updates, talking about what my cats do. Once she has told me " Why don't you write a blog about them?"- so do I! I start this blog because I love cats, well, MY cats too and I like to write about their life and what they do.
 |
| Ginger |
In principio, ci fu Ginger, gatta nata nel 2007 e adottata da una gentile signora.
Poi, l'anno scorso, 2011, è arrivato Kuro, piccolo batuffolo nero arruffato, che si è presentato dove lavoro; nessuno lo voleva, così l'ho preso io, per la -non- gioia del moroso. La mia famiglia gattosa è al completo adesso, e ne combinano di tutti i colori...
My cats are Ginger and Kuro, two European cats which have changed my life, and make my days full of surprises.
In the beginning, there was Ginger, born in 2007 and adopted from a nice cat lady.
Then, last year, 2011, Kuro has arrived. A small furry black ball, arrived in the place where I work, when nobody wanted him to stay; I've decided to bring him home...even if my boyfriend didn't agree...Now my cat family is complete, and they always make little disasters... ^____^
Nessun commento:
Posta un commento
Miao! Lasciateci un'impronta del vostro passaggio!!- Please, leave a mark for your passage!! Meowwww